?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

15 октября родился Михаил Лермонтов. Кстати, что характерно, по новому стилю. А по старому – практически в один день с Есениным, в ночь со 2 на 3 октября…

«Поэзия разочарования», презрение к окружающей жизни… к окружающим… Он был одинок и несчастлив, – всякое одиночество и чужое несчастье, происходящее от людского непонимания, равнодушия или мелкого эгоизма, казалось ему своим.

Я не люблю тебя; страстей
И мук умчался прежний сон;
Но образ твой в душе моей
Всё жив, хотя бессилен он.

Другим предавшися мечтам,
Я всё забыть его не мог;
Так храм оставленный - всё храм,
Кумир поверженный - всё бог!


 

Мда… непросто на работе перескакивать с одного на другое(. Зато одно из самых моих любимых стихотворений – у меня всегда под рукой…

I’m lonely and sad


I'm lonely and sad, and in moments of bitterest pain
Have no one to look to, alas...
Desires!.. What use to desire without end, without gain,
While all the best years swiftly, fleetingly pass!

To love... Whom?.. If briefly, 'tis not worth the effort... Fore'er?..
Vain longing, since love cannot last.
Look into your heart: joy and torment – all paltry, and there
Remains not a trace of the past.

The passions?.. Sweet ailment that reason will easily cure,
A cold word of logic arrest.
And life – what is life if you look round you coolly? – A  poor,
An empty and trivial jest!..

Profile

amalkevich
Александр Малькевич

Latest Month

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek